Сиреневый дворец-избушка. Без курьих ножек.

01:22 

Морально-этические проблемы попаданчества

I am Тапкомэн!
11:27 

I am Тапкомэн!
What is a youth?


What is a youth? Текст на английском

What is a youth? Перевод Ольги Николаевой

Ai giochi addio



Ai giochi addio per sempre, sì,
non sono più cose per te,
ai giochi addio.
Chissà perchè nemmeno tu
ancora spiergatelo non puoi.
Tu attendi un ospite
favoloso e incognito,
non sai che nome ha.
Forse il suo nome è dolcezza,
ma forse invece è amaro.
Forse il suo nome è splendore,
ma forse invece è oscuro.
Tu vuoi scoprire i suoi misteri
e al suo confronto tutto ti annoia.
I suoi regali fantastici attendi
come le notti dell'Epifania
Rimani sveglio pensando chissà
che mai ti porterà.



Пуста молва, к чему слова,
твердить к чему про пламень уст
в половодье чувств

Любви цветенья не сберечь - цветёт она
и гаснет, как в ночи цветок свечи.

Ни в ночи, ни днём с огнём
не ищи следов её
и на краю земли.

Сказку судеб несхожих
брачный венец итожит.

Новые розы сложит
мир у руин любви.

Боже спаси и от бедствий храни
племя беспечное первой любви!

В пьесе старинной, где яд и кинжал непоправимое действо вершат

Боже спаси и от бедствий храни
верных рабов любви.


Прощайте, весёлые игры. Ты переросла их - прощайте, беззаботные и шумные игры.
Интересно, почему и ты не можешь это объяснить?
Ты ждёшь таинственного гостя из сказочной страны.
Гадаешь: как его зовут?
Может быть, его зовут Нежность. [может быть имя его сладкое, словно мёд;]
Но вдруг его зовут Горе? [но вдруг оно горше полыни?]
Может быть, его зовут Блеск. [Может, жизнь с ним - всё равно, что купаться в море света и счастья]
А может - Непроглядная Тьма. [Но вдруг жизнь с ним станет беспросветной мглой?]
Ты очень-очень хочешь разгадать, что же он такое скрывает?
И по сравнению с ним всё кажется обычным и скучным.
И удивительных подарков ты от него ждёшь так же сильно,
Как люди ждут ночи Богоявления.
Ты за полночь глаз не смыкаешь и думаешь: когда же кто-нибудь заберёт тебя отсюда?

Интересно, почему и ты не можешь этого объяснить?


A time for us




www.romeo-juliet-club.ru/soundtrack.html

18:33 

I am Тапкомэн!
Бывает такое, что начинаешь спокойно себе читать мангу, ну или аниме смотреть, и тут - бац! - «Роза Версаля»...
Короче, о влиянии РВ на манга- и аниме-культуру:

читать дальше

@темы: манга, аниме, Роза Версаля

16:05 

I am Тапкомэн!
Короткие фанфики по Розе Версаля от автора Marina Ka-Fai.
Переводчик: Машундий, он же М.К.И.
Разрешение на перевод есть.
Все права у Риёко Икеды.
Язык оригинала: французский.
Общий рейтинг: PG-13.
Также есть на Книге фанфиков: ficbook.net/fanfiction/anime_and_manga/the_rose...

читать дальше

@темы: фанфики, переводы, Роза Версаля

15:13 

I am Тапкомэн!
Яблоки

Автор: Marina Ka-Fai
Переводчик: Машундий, он же М.К.И.
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/7551042/1/Les-Pommes
Язык оригинала: французский
Разрешение на перевод: есть
Фэндом: Роза Версаля
Рейтинг: автор пишет, что не для детей, то есть PG-13. Ну, я бы поставил G...
Персонажи: Андре, Оскар
Жанры: романтика/трагедия
Примечания переводчика: сидрерия - место, где делают сидр. Ещё выложено тут:ficbook.net/readfic/3363804

читать дальше

@темы: Роза Версаля, перевод, фанфики

23:54 

I am Тапкомэн!
Подсела на «Розу Версаля». Уже начинала читать, понравилось, но было мало переведено, потому забросила. Помнится, узнала из этой манги больше об истории Франции, чем из всех учебников... 39 глав пронеслись так быстро... Хочу ещё. ТоТ

@темы: Роза Версаля, манга

11:27 

I am Тапкомэн!
144 глава вышла) Правда, на китайском. Хочу уже многообещающую 138 главу на английском! (Обнимашки, обнимашки... Гы-гы.) Всё очень мило, волнующе, напряжённо (в 138), но о чём они говорят?!
На некоем вьетнамском сайте писали, что... Мой ОТП с этой главы можно считать каноном. Хех.

23:12 

фанфикшн

I am Тапкомэн!
Фэндом: 7 семян
Название: Ущербный (Или, как варианты: «Не могу спокойно смотреть», «Я был нелюбимым ребёнком»)
Рейтинг: PG-13
Жанр: ангст, драма, POV, AU
Предупреждение: не каноничные родственные отношения-связи (внезапно объявившиеся родственнички)
Персонажи: Рё, Такаши-сенсей, Хана
Дисклэймер: всё принадлежит Тамуре Юми
Описание: гнев выброшенного ребёнка. Типа того.
Примечания: «Куда б мы ни шли - везде темно и мрачно. Хоть бы раз раз мы наткнулись на какой-нибудь солнечный дворец!» - В Семечках и так полно ангста с драмой. И в фанфиках тоже. Хоть бы раз кто-нибудь написал юморной и позитивный мини (или не мини) с СэмиНацу. :gigi:
И да, почему по такой классной манге так мало фантворчества?

читать дальше

@темы: фанфики, 7 Seeds

19:05 

I am Тапкомэн!
Практически доказано: если я унываю, дайте мне хорошего пинка под зад. Всё сразу же станет лучше.

14:32 

I am Тапкомэн!
У ацтеков было великолепное чувство юмора)

«Гомарра пишет, что во время взятия Теночтитлана испанцы предложили ацтекам сдаться, поскольку у них (ацтеков) не было еды. Ацтеки предложили испанцам атаковать, чтобы потом быть взятыми в плен и съеденными.» (с.) :hlop:

17:43 

I am Тапкомэн!
«Корзинку Фруктов» снова выложили на ридманге! Гип-гип-ура!:dance: :jump2: :jump: :inlove:
Вот уж не ожидала, ха-ха. Теперь буду перечитывать, и перечитывать, и перечитывать... Всё равно мой план заиметь все томики на русском накрылся медным тазом.
Ох-ох-ох, они такие милые ^_^

@темы: Fruits Basket

13:06 

I am Тапкомэн!
У Румико Такахаси чудной талант - вроде ничего особенного, юмор такой, что за персонажей то и дело неловко становится, графика на любителя... А читать всё равно приятно. Как-то непринуждённо идёт повествование, герои симпатичные, весело...
А у меня седьмой томик Ранмы.
И мне нравится 15 серия Инуяши. Точнее, тот кусок, где Инуяша вспоминает-думает-злится. В манге-то всё было коротко, а ту-у-т... Красиво. Я даже немного прониклась.

18:36 

I am Тапкомэн!
Я боюсь лица Чачи.

18:34 

I am Тапкомэн!
Басара, 55 глава, 6 страница. Мне страшно.

18:32 

I am Тапкомэн!
Перевели и выложили 55-ю главу Басары. Прямой репортаж с места событий, то есть с ридманги. 5 страница, я чуть ногти не грызу, нервно ржу и ещё у меня нервные мурашки по коже.

@темы: Басара

21:15 

I am Тапкомэн!
Название: надо подумать Черепа улыбаются
Автор: я, я, я, кто же ещё!
Фэндом: 7 Seeds скоро удирать от меня будут
Дисклэймер: всё - Тамуры Юми
Предупреждения: несколько преувеличено, и потому слегка, наверное, AU и совсем не слегка ООС (а может, и вовсе дарк-версия персонажа). Типа аллегория. Имеется в виду эволюция отношения к миру и самоощущения персонажа.
Персонажи: угадайте мне видится Сэмимару (подразумеваются Нацу с Араши и вся Летняя группа Б)
Рейтинг: PG
Жанр: психология, ангст, мельком почти-флафф, слегка-дарк и психодел.
Размер: мини.

читать дальше

@темы: фанфики, 7 Seeds

19:22 

I am Тапкомэн!
Название: Сеть
Автор: моя скромная персона
Фэндом: 7 Seeds
Дисклэймер: ни разу не моё
Жанр: ангст, психология, типа философия, постапокалиптика
Персонажи: Нацу (несколько абстрактно) и Интернет, на заднем плане Летняя группа B мелькает
Описание: Раз работает компьютер... Получится ли выйти в Сеть?
Примечание: редактироваться будет?

читать дальше

@темы: фанфики, да, мои творения - хммм..., 7 Seeds

21:21 

I am Тапкомэн!
И всё-таки я чертовски люблю эту мангу...:crazylove:
опять спойлер

@темы: 7 Seeds

21:40 

Ни о чём

I am Тапкомэн!
Читаю 7 Seeds на английском, ибо невмоготу терпеть. Прочитана аж целая 102-я глава. Глава насыщенная и тяжёлая (наверное), но конец порадовал, честное слово. С английским у меня плохо, читаю медленно... Смысл некоторых фраз - это просто ужас что такое.:spriv: И строение этих самых фраз... Ну да ладно.
Пытаюсь читать 103-ю.
Спойлер

@темы: ни о чём, манга, 7 Seeds

20:04 

I am Тапкомэн!
Название: скажем, «Встреча у развилки»
Фэндом: Красная Шапочка/Вокалоиды
Дисклэймер: всё чужое
Автор: моя скромная персона
Персонажи: Красная Шапочка и Волк
Рейтинг: G
Жанр: гет (если это жанр), фэнтези, виньетка
Размер: пусть будет драббл
Примечание/описание: не слишком внятное нечто по «The wolf that fell in love with little Red Riding Hoot», считайте, что и обоснуй откуда-то оттуда, и вообще это просто попытка переписать песенку в прозе...

читать дальше?

@музыка: The wolf that fell in love with little Red Riding Hoot, для соответствия

@настроение: Ммм... Душа желала сказки. И пофиг, какой.

@темы: фанфики, сказки, да, мои творения - хммм..., вокалоиды

главная